Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist завязывать - definition
завязывать
завязывать
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Закреплять с помощью узла, банта и т.п.
б) Обматывать, закрепляя концы; перевязывать.
в) Упаковывать, увязывать во что-л., стягивая узлом концы, края чего-л.
2) перен. перех. Устанавливать, начинать (какие-л. отношения, связи, взаимные действия).
3) перен. перех. Образовывать (о плоде).
4) перен. разг.-сниж. неперех. Прекращать делать что-л. (обычно предосудительное), порывать с чем-л.
1) а) перех. Закреплять с помощью узла, банта и т.п.
б) Обматывать, закрепляя концы; перевязывать.
в) Упаковывать, увязывать во что-л., стягивая узлом концы, края чего-л.
2) перен. перех. Устанавливать, начинать (какие-л. отношения, связи, взаимные действия).
3) перен. перех. Образовывать (о плоде).
4) перен. разг.-сниж. неперех. Прекращать делать что-л. (обычно предосудительное), порывать с чем-л.
завязывать
ЗАВЯЗЫВАТЬ, завязать что, вязать окончательно, связывать. Завязывай живее, да не узлом, а петлей. Завяжи мешок.
| Начинать вязать на прутках. Я завязала чулки, да не знаю, скоро ли кончу.
| Яблонь завязала почку, начинает распускаться или готовить почку, листовую либо цветную.
| Заверстывать вязаньем. Завяжу вам долг чулками.
| * Начинать с кем либо дело. Завязать ссору, драку, тяжбу. Сказал, как узлом завязал. Мы сказали - не завязали. Дурак завяжет, и умный не развяжет. Завязывают лошади глаза, девка садится на нее: если пойдет за ворота, быть замужем. Завязываться, завязаться, ·возвр., взаимн. и страд. по смыслу речи. Разрезной рукав завязывается, его завязывают. Узел у меня не завязывается, не могу завязать. Почка завязалась, образовалась. Перестрелка завязалась, началась. Завязыванье ср., ·длит. завязанье ·окончат. завязка жен., ·об. действие по гл.
| Завязка также павороз, веревочка, снурок, ленточка и пр. которою что либо завязывают.
| Основная причина, пружина действий, в были и в небылице; основанье ряда происшествий в романе, драме и пр. (См. также ниже завязать, вязнуть). Пошло дело в завязку, дойдет и до конца. Завязушка жен. завязок муж. завязочка, тесьма или снурок, бечевочка для завязки чего. Завязь жен. почка цветная, плодовая, ·*нем. Fruchtansatz (см. ниже
). Завязной, устроенный для завязки, с завязками. Завязной корень, растение Tormentilla erecta, употребляемое от поноса. Завязочный, к завязке относящийся. Завязчик муж.-чица жен. кто что-либо завязывает. Ты плохой завязчик и укладчик. Он первый завязчик ссоры. Завязник, растение Potentilla tormentilla, деревянка.
). Завязной, устроенный для завязки, с завязками. Завязной корень, растение Tormentilla erecta, употребляемое от поноса. Завязочный, к завязке относящийся. Завязчик муж.
| Polygonum bistorta, см. плесняк
. Завязить что, увязить, дать чему увязнуть, дать засесть, застрять. Завязил колошу в грязи. Завязил было руку в развилине. Завязиться, завязнуть; загрязнуть или защемиться, засесть. Завязать, завязнуть в чем, то же, заседать в чем либо вязком и топком, либо в тесноте; застрять или застрянуть. Обоз завяз в грязи. Толстяк завяз в дверях. Косточка завязла в горле. Заноза завязла, воткнулась. * Где ты завяз. где засел, куда девался. Завязчивый, легко завязающий.
. Завязить что, увязить, дать чему увязнуть, дать засесть, застрять. Завязил колошу в грязи. Завязил было руку в развилине. Завязиться, завязнуть; загрязнуть или защемиться, засесть. Завязать, завязнуть в чем, то же, заседать в чем либо вязком и топком, либо в тесноте; застрять или застрянуть. Обоз завяз в грязи. Толстяк завяз в дверях. Косточка завязла в горле. Заноза завязла, воткнулась. * Где ты завяз. где засел, куда девался. Завязчивый, легко завязающий.
| От гл. завязывать: затягивающий дело; завлекающий, затяжной. Жилистое мясо завязчиво, вязнет в зубах. Дело это завязчиво, и развязки не дождешься. Завязчивость жен. свойство завязчивого, в обоях ·знач. Завязка или ·*архан. завязь жен. помеха, препятствие, остановка, затяжка в каком деле. (См. также завязывать). Завязти чулок, завязать, начать вязать его, заделать.
Beispiele aus Textkorpus für завязывать
1. Можно отправляться в поездки, завязывать контакты, учиться.
2. - Нет, с этим надо завязывать, - улыбнулся победитель.
3. Макаревич: - Завязывать мы не собирались точно совершенно.
4. - Не мелькнуло в голове: "Пора завязывать"? - Нет.
5. Шнуров: С выпивкой точно не собираюсь завязывать.
